So, natürlich finde ich gleich nach meiner verzweifelten Mail an die Postfixbuch-Users-Mailingliste die Postfix-Option "mailbox_transport". Habe nun "mailbox_transport = dovecot" in meiner main.cf stehen und es klappt reibungslos. MfG Jan P. Greimann