[Postfixbuch-users] postgrey: Text ändern

[cscholz at 2nibbles4u.de]

> 
> Hi Ihrs!
> 
> Ich stehe auf dem Schlauch und bitgte um Erleuchtung:
> 
> Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht, bei postgrey den standard-Text 
> auf einen non-default-Wert zu ändern.
> 
> Theoretisch geht das ja auch über die Option "--greylist-text=".
> 
> Allerdings renne ich immer in Schwierigkeiten mit dem Leerzeichen. Wenn 
> man 
> 
> --greylist-text="Bla fasel foo bar"
> 
> übergibt, so steht das dann auch noch so in der Prozeßliste, jedoch wird 
> vpon Postgrey und von Postfix am Ende nur ein "4xx Bla" ausgegeben, da 
> das erste Leerzeichen alles kaputt macht.
> 
> Alle meine Versuche, das Leerzeichen zu escapen oder durch andere 
> Anführungszeichen besser zu schützen, sind stets fehlgeschlagen, so daß 
> ich immer irgendwann entnervt den Text im Perl-Code selbst geändert habe. 
> Nur ist das ja auch nicht so prickelnd.
> 
> Kann mir mal jemand den Schlag auf den Hinterkopf verpassen wie ich den 
> Greylisting-Text als Aufrufparameter übergeben muß, damit die Leerzeichen 
> nichts kaputt machen?!
> 
> Irgendwie raff ich's gerade nicht.
> 
> Peer

Hm... ich hab in der Datei /etc/default/postgrey folgendes stehen: 
POSTGREY_TEXT="Sorry for the silly things, come later thanks"

und es klappt...

NOQUEUE: reject: RCPT from mail-gx0-f16.google.com[209.85.217.16]: 450 4.7.1
<user at domain.tld> : Recipient address rejected: Sorry for the silly things,
come later thanks; from=<user at googlemail.com>  to=<user at domain.tld>
proto=ESMTP helo=<mail-gx0-f16.google.com> 

Ich weiß, hilft Dir jetzt auch nicht direkt weiter... 

Gruß Christian Scholz