[Postfixbuch-users] Fehlersuche bei saslauthd

[wkutting at arcor.de]

Hi,
ich bin imme rnoch nicht weiter und bekomme noch immer die folgende Fehlermeldung:

Apr 30 22:00:02 debian saslauthd[1677]: do_auth         : auth failure: [rimap einfach die =wilhelm] [service=smtp] [realm=] [mech=rimap] [reason=remote server rejected your credentials]

Gibt es eine Mäglichkeit den Fehler weiter einzugrenzen?
Das Benutzername und Passwort liegen in einer mysqldb.

Ich dachte saslauthd überprüft bei rimap einfach ob mit den Daten ein imap-login möglich ist.
Wenn ja ist smtp erlaubt, ansonsten nicht.

Von aussen klappt imap aber anscheint vom lokalen saslauthdb nicht?