[Postfixbuch-users] Re: Listentreffen?

[Ralf Kayser]

Hallo,

> 
> On Fri, Nov 07, 2003 at 09:05:20AM +0100, Sven Roth wrote:
> >
> > > Jo. Moinsch des verhebats duie? Irgend ebbr hot drletscht was voma
> > > kloina
> > > Kulturschöckle verzählt, was der wo na nore komma isch bekomma ham
> > > soll...
> > > (Ond des au no gratis!)
> >
> > a Schwob, da legst di nieder!
> > An Kuldurschock, des ko scho sei.
> > Woast, i hob mi fei wegschmissn mit dera Imai vo Dir, des glabst.
> 
> Gibt es eigentlich eine Listen-FAQ?
> 
> Wenn ja, geantragte ich hiermit einen Eintrag, dass nicht in Hochdeutsch
> verfasste Mails grundsätzlich mit Übersetzung geschickt werden sollten. ;-
> )

Das war doch klar verständlich? Aber OK. Hier nochmal in
'Pseudo-Hochdeutsch':

> > > Ja. Meinst Du, dass sie das überstehen? Irgendjemand hat mir vor 
> > > kurzem etwas von einem Kulturschock erzählt, den jemand bekommen haben
> > > soll, als er hier herunter gekommen ist. (Und den auch noch gratis!!)
> > Ein Schwabe, ich glaub es ja gar nicht!
> > Ein Kulturschock, das kann schon sein.
> > Weist Du, ich hab mich nicht mehr halten können,  als ich die Email von 
> > Dir, gelesen hab.

Gruß Ralf :))