[Postfixbuch-users] header umbrueche

[Hajo Locke]

Hallo,

----- Original Message ----- 
From: "Helga Mayer" <Helga.Mayer at uni-hohenheim.de>
To: <postfixbuch-users at listen.jpberlin.de>
Sent: Friday, April 27, 2012 1:05 PM
Subject: Re: [Postfixbuch-users] header umbrueche


> On Fri, 27 Apr 2012, postfixbuch-users-request at listen.jpberlin.de wrote:
>>   3. Re: header umbrueche (Rainer Wiesenfarth)
>>
>> Message: 3
>> Date: Fri, 27 Apr 2012 12:19:24 +0200
>> From: Rainer Wiesenfarth <Rainer_Wiesenfarth at trimble.com>
>> To: "Eine Diskussionsliste rund um das Postfix-Buch von Peer
>> Heinlein." <postfixbuch-users at listen.jpberlin.de>
>> Subject: Re: [Postfixbuch-users] header umbrueche
>> Message-ID: <4F9A72AC.6060604 at trimble.com>
>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed"
>>
>> Am 27.04.2012 11:51, schrieb Hajo Locke:
>>> Ich nehme hier ein simples Beispiel aus php.net:
>>>
>>> <?php
>>> $to = 'ich at example.com';
>>> $subject = 'the subject';
>>> $message = 'hello';
>>> $headers = 'From: webmaster at example.com' . "\r\n" .
>>> 'Reply-To: webmaster at example.com' . "\r\n" .
>>> 'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
>>>
>>> mail($to, $subject, $message, $headers);
>>> ?>
>>>
>>> Schicke ich mir diese Mail an mein lokales Postfach zu (dovecot) ist
>>> alles ok, sende ich sie dagegen an GMX, dann scheint gmx den header
>>> nicht zu mögen.
>>> Das \r\n veranlasst gmx auch wirklich zu einem doppelten Umbruch (sieht
>>> man schön in der gmx Weboberfläche),
>>
>> Hmmm, das, was ich so auf die Schnelle an Beispielen zu PHP mail()
>> gefunden habe baut die Headerzeilen nur mit "\n" zusammen, ohne '\r' -
>> ich würde vermuten, dass das "unterwegs" eingebaut wird. Enden bei Dir
>> die Headerzeilen evtl. mit "\r\r\n"?
>
> da war was in der englischsprachigen Liste:
>
> http://marc.info/?l=postfix-users&m=133528688629270&w=2

ahh, danke, das ist ja genau mein Thema. Verschiedene Umbrüche innerhalb des 
headers würden das erklären.
Aber die ersten Teile des Header from, subject etc. werden ja durch php 
selbst erzeugt. Ich kann auch nicht glauben dass php dort einen falschen 
Umbruch setzt und somit für "mixed line endings" verantwortlich ist. 
Mysteriös...

Danke,
Hajo