[Postfixbuch-users] Re: OT: Problem mit charset, phpmailer und Outlook(2007)

Marcel hartmann mail at marcel-hartmann.com
Do Mär 20 13:45:09 CET 2008


On Thu, 20 Mar 2008 00:30:06 +0100, Arne Kaiser <kaiser at hauptsache.net>
wrote:
>> Das Komische daran ist, stelle ich das Encoding auf einen anderen Typ
und
>> danach wieder zurück
>> auf utf-8 in meinem Outlook, stellt Outlook die Umlaute im Body mit
> einmal
>> korrekt dar!!?
>> 
>> Handelt es sich hierbei um einen Bug in Outlook? Mache ich etwas falsch
> bei
>> der Entwicklung? Thunderbird
>> stellt die Umlaute korrekt dar, und wenn $Kollege mit Thunderbird die
> Mail
>> dann an mich 
>> weiterleitet, dann sehe ich die Umlaute komischerweise auch wieder im
> Body in
>> Outlook 2007. *confused*
> 
> Ich habe mich mit genau dem Problem mit der mailform Erweiterung vom
Typo3
> herumgeschlagen und fürchte das es ein Outlook 2007 Problem beim
> Darstellen
> vom Plaintext Mails, die UTF-8 codiert sind ist.

Dann hast Du Deine Mails mit Umlauten versehen und ignorierst, dass Dein 
Client die net kann und hoffst auf korrekte Darstellung in den anderen
Clients?

Gruß
Marcel




Mehr Informationen über die Mailingliste Postfixbuch-users