moin, jungs (mädels waren ja nicht dabei, wenn ich es richtig sehe ... ?!), danke für alle tipps und hinweise. ich werde dovecot dann wohl aus den quellen übersetzen. gruss lars behrens