[Postfixbuch-users] Postfix 2.4 DSN / ESN eigene Status-Texte

[nighthawk]

On Nov 15, 2007 2:18 PM,  <mrg at unimx.de> wrote:

>> Abgesehen davon, daß die m.W. in Postfix fest einkompiliert sind (also
>> nur im Source geändert werden können), würde ich das lassen. Ich
>> ärgere mich immer, wenn ich Bounces mit lokalisierten Fehlertexten in
>> Sprachen bekomme, die ich nicht verstehe und ich gehe stark davon aus,
>> daß es Leuten im nicht-deutschsprachigen Raum kaum anders gehen würde,
>> wenn Dein Server nur deutsche Meldungen ausspuckt.
>
> Da kann man geteilter Meinung sein. Bei mir beschweren sich immer die Leute
> weil sie Over Quota nicht verstehen :)

Ja, aber wenn sich Deine Kunden beschweren, dann sind es doch fremde
Mailserver, die die Fehlermeldung ausgeben. _Die_ bekommst Du sowieso
nicht geändert.