[Postfixbuch-users] Postfix sasl-auth will nicht

[christian at schnitz.eu]

Hallo,
ich bekomme folgende Fehlermeldung wenn ich eine eMail versenden möchten:

warning: SASL authentication failure: cannot connect to saslauthd  
server: No such file or directory
postfix/smtpd[6594]: warning: SASL authentication failure: Password  
verification failed
postfix/smtpd[6594]: warning:  
p5B016DC9.dip.t-dialin.net[91.1.109.201]: SASL PLAIN authentication  
failed: generic failure

Folgendes klappt!
testsaslauthd -u christian at schnitz.eu -p xxxxxxxxxx -f /var/run/saslauthd/mux
0: OK "Success."

Das nicht:
testsaslauthd -u christian at schnitz.eu -p xxx-f  
/var/spool/postfix/var/run/saslauthd/mux

<postconf -n>
virtual_mailbox_domains =  
hash:/var/lib/dtc/etc/postfix_virtual_mailbox_domains
virtual_transport = cyrus
mailbox_transport = lmtp:unix:/var/run/socket/lmtp
virtual_alias_maps = hash:/var/lib/dtc/etc/postfix_virtual
alias_maps = hash:/etc/aliases, hash:/var/lib/dtc/etc/postfix_aliases
relay_domains = /var/lib/dtc/etc/postfix_relay_domains
relay_recipient_maps = hash:/var/lib/dtc/etc/postfix_relay_recipients
smtpd_recipient_restrictions =
                                 permit_mynetworks
                                 reject_unauth_destination
                                 reject_invalid_hostname
                                 reject_non_fqdn_sender
                                 reject_unauth_pipelining
                                 reject_unknown_sender_domain
                                 reject_unknown_recipient_domain
                                 reject_unknown_hostname
                                 permit_sasl_authenticated

smtpd_sasl_security_options = noanonymous
smtpd_sasl_local_domain =

broken_sasl_auth_clients = yes
smtpd_sasl_auth_enable = yes
smtpd_tls_auth_only = no

</etc/default/saslauthd>
start=yes
MECHANISMS="pam"
OPTIONS="-r -c"
PARAMS="-m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd"
PWDIR="/var/spool/postfix/var/run/saslauthd"
PIDFILE="/var/spool/postfix/var/run/${NAME}/saslauthd.pid"

</etc/postfix/sasl/smtpd.conf>
pwcheck_method: saslauthd
mech_list: plain login
saslauthd_path: /var/run/saslauthd/mux
log_level: 3


Kann mich einer in die richtige Richtung schubsen?

----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.