[Postfixbuch-users] Umlaute in Mailadressen

nighthawk nighthawk at gmail.com
Fr Apr 27 09:49:13 CEST 2007


On 4/27/07, Uwe Driessen <driessen at fblan.de> wrote:
> Nighthawk schrieb:
> > On 4/27/07, Andreas Schulze <andreas.schulze at datev.de> wrote:
> > > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > > Hash: SHA1
> > >
> > >>>
> > >>> /<.*[ÖöÜüÄäß]/ erwischt!
> > >
> > > was ist mit dem ?
> > > # postmap -q 'To: "Peter Stör" <peter.stoer at example.org.invalid>, "Hans Grün"
> > <hans.gruen at example.org.invalid>' pcre:pcretest
> >
> > Ich weiß ja nicht, wie IDN Domains in Email Headern aussehen, aber ich
> > könnte mir vorstellen, daß es auch einen "To: <peter at stör.de>" gibt..
> >
>
> IDN Domains werden auf Ihre eigene weise codiert und erst der Client wandelt das wieder in
> lesbare Zeichen um
>
> z.B.
>
> xn--zerhackermnner-fib = zerhackermänner

Auch im Mailheader, der ja eigentlich nichts mit dem eigentlichen
Versand zu tun hat? Das da im SMTP Dialog vermutlich die xn--
Schreibweise übertragen wird konnte ich mir schon fast denken.

+n



Mehr Informationen über die Mailingliste Postfixbuch-users