[Postfixbuch-users] spamd 3.1.5 + daemontools

[Ralf Hildebrandt]

* Giuseppe Potenza <giuseppe at potenza.de>:
> Hallo Liste,
> 
> hat jemand von Euch schon mal den spamd mittels daemontools 
> gestartet/konfiguriert ?

Nö
 
> mein Startscript: /service/spamassassin/run
> #! /bin/sh
> exec /usr/bin/spamd -x -u alias -g nofiles -r /var/run/spamd.pid -H /etc/mail/spamassassin -s stderr 2>/var/log/spamd.log
> 
> startet wunderbar, Erkennung scheint es auf den ersten Blick auch zu tun 
> ... aber,
> die Ausgabe von spamc bei spam ist in ENGLISCH :-(

Vorher die LANG, LOCALE usw. Variablen setzen...

-- 
Ralf Hildebrandt (Ralf.Hildebrandt at charite.de)          spamtrap at charite.de
Postfix - Einrichtung, Betrieb und Wartung       Tel. +49 (0)30-450 570-155
http://www.postfix-buch.com
Buying Microsoft anymore is like saying: Please, treat me like a two year
old, stifle my creativity and learning, keep me in the dark and feed me
crap, and whatever you do, don't let me question your 'authority'.