[Postfixbuch-users] fetchmail

[Giuseppe Potenza]

Hi Andreas,

hier nochmal beide Logs:

fetchmail:
fetchmail: 6.2.1 fragt ab mail.domain.de (Protokoll POP3) um Sam 01 Mai 
2004 12:30:25 CEST: Abfrage gestartet
fetchmail: POP3< +OK <24506.1083407431 at mail.domain.de>
fetchmail: POP3> CAPA
fetchmail: POP3< -ERR authorization first
fetchmail: POP3< +OK <24508.1083407432 at mail.domain.de>
fetchmail: POP3> USER user
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3> PASS
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: Vorgabe-Ordner wird gewählt oder erneut abgefragt
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 1 4163
1 Nachricht für user bei mail.domain.de (4163 Oktetts).
fetchmail: POP3> LIST
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3< 1 4163
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> RETR 1
fetchmail: POP3< +OK 4163 octets
Nachricht user at mail.domain.de:1 von 1 wird gelesen (4163 Oktetts)
Dabei, Return-Path: <root at isis29.plusserver.de>
 umzuschreibenUmgeschriebene Version ist Return-Path: 
<root at isis29.plusserver.de>
Dabei, To: xxxx at hsubdom.domain.de
 umzuschreibenUmgeschriebene Version ist To: xxxx at hsubdom.domain.de
Dabei, From: "playandwin newsletter" <pw at millionengewinn.net>
 umzuschreibenUmgeschriebene Version ist From: "playandwin newsletter" 
<pw at millionengewinn.net>
fetchmail: SMTP< 220 local-domain.de ESMTP Postfix
fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-mail.local-domain.de
fetchmail: SMTP< 250-PIPELINING
fetchmail: SMTP< 250-SIZE 20480000
fetchmail: SMTP< 250-VRFY
fetchmail: SMTP< 250-ETRN
fetchmail: SMTP< 250 8BITMIME
fetchmail: weitergeleitet an localhost
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<root at isis29.plusserver.de> SIZE=4163
fetchmail: SMTP< 250 Ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<user at localhost>
fetchmail: SMTP< 250 Ok
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 End data with <CR><LF>.<CR><LF>
#fetchmail: Nachricht user at mail.domain.de:1 hatte nicht die erwartete 
Länge (4263 tatsächlich != 4163 erwartet
fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 550 Error: werbung/spam
fetchmail: SMTP< 220 local-domain.de ESMTP Postfix
fetchmail: SMTP> HELO localhost
fetchmail: SMTP< 250 mail.local-domain.de
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<FETCHMAIL-DAEMON at TUX-SRV.local-domain.de>
fetchmail: SMTP< 250 Ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<root at isis29.plusserver.de>
fetchmail: SMTP< 250 Ok
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 End data with <CR><LF>.<CR><LF>
fetchmail: SMTP: (Körper der Umleitungs-Nachricht)
fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 550 Error: werbung/spam
fetchmail: SMTP> RSET
fetchmail: SMTP< 250 Ok
 nicht geflusht
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: 6.2.1 fragt ab mail.domain.de (Protokoll POP3) um Sam 01 Mai 
2004 12:30:32 CEST: Abfrage beendet
fetchmail: UID-Listen werden nicht ausgetauscht, in dieser Abfrage keine 
UIDs gesehen
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 Bye
fetchmail: Datei fetchids wird gelöscht.
fetchmail: normaler Beendigung, Status 0
fetchmail: Datei fetchids wird gelöscht.

mail.log
May  1 12:32:55 TUX-SRV postfix/smtpd[689]: connect from 
localhost[127.0.0.1]
May  1 12:32:56 TUX-SRV postfix/smtpd[689]: 1839618A65: 
client=localhost[127.0.0.1]
May  1 12:32:56 TUX-SRV postfix/cleanup[690]: 1839618A65: 
message-id=<20040408140012.F0B822C94C2 at isis29.plusserver.de>
May  1 12:32:56 TUX-SRV postfix/cleanup[690]: 1839618A65: reject: body 
http://www.millionengewinn.net from localhost[127.0.0.1]; 
from=<root at isis29.plusserver.de> to=<user at localhost.local-domain.de> 
proto=ESMTP helo=<localhost>: werbung/spam
May  1 12:32:57 TUX-SRV postfix/smtpd[691]: connect from 
localhost[127.0.0.1]
May  1 12:32:57 TUX-SRV postfix/smtpd[691]: 679E918A65: 
client=localhost[127.0.0.1]
May  1 12:32:57 TUX-SRV postfix/cleanup[690]: 679E918A65: 
message-id=<20040501103257.679E918A65 at mail.local-domain.de>
May  1 12:32:57 TUX-SRV postfix/cleanup[690]: 679E918A65: reject: body 
From: "playandwin newsletter" <pw at millionengewinn.net> from 
localhost[127.0.0.1]; from=<FETCHMAIL-DAEMON at TUX-SRV.local-domain.de> 
to=<root at isis29.plusserver.de> proto=SMTP helo=<localhost>: werbung/spam
May  1 12:32:58 TUX-SRV postfix/smtpd[691]: disconnect from 
localhost[127.0.0.1]
May  1 12:32:58 TUX-SRV postfix/smtpd[689]: disconnect from 
localhost[127.0.0.1]


gruss
giuseppe